You Are My Glory

你是我的荣耀

Favourite quotes and scenes for You Are My Glory

Episode 4

Scene from You Are My Glory (你是我的荣耀) "世上最可笑的幻想,就是以为你能改变一个人". Which translates to "The world's most ridiculous misconception is thinking that you could change a person"
Shìshàng zuì kěxiào de huànxiǎng, jiùshì yǐwéi nǐ néng gǎibiàn yīgè rén世上最可笑的幻想,就是以为你能改变一个人The world's most ridiculous misconception is thinking that you could change a person

Maybe you needed to change too?

Episode 9

Scene from You Are My Glory (你是我的荣耀) "如果用他们的理想和信仰要求他们不顾一切的话,是不是有一点绑架". Which translates to "If you use their aspirations and dreams to forsake everything else, isn't that a bit like moral kidnapping?"
Rúguǒ yòng tāmen de lǐxiǎng hé xìnyǎng yāoqiú tāmen bùgù yīqiè dehuà, shì bùshì yǒu yīdiǎn bǎngjià如果用他们的理想和信仰要求他们不顾一切的话,是不是有一点绑架If you use their aspirations and dreams to forsake everything else, isn't that a bit like moral kidnapping?

Dreams or reality? It's a tough choice

Episode 20

Scene from You Are My Glory (你是我的荣耀) "真的喜欢一个人,是很冲动的,不会犹豫挣扎,不会想那么多。
那我大概和你不一样。我想得太多了。快想完一辈子了". Which translates to "When you like a person, you're impulsive, you wouldn't hesitate, struggle or think too much. 
Then I'm probably not like you. I think too much. Almost finished thinking about the rest of my life with you."
Zhēn de xǐhuān yīgè rén, shì hěn chōngdòng de, bù huì yóuyù zhēngzhá, bù huì xiǎng nàme duō. Nà wǒ dàgài hé nǐ bù yīyàng. Wǒ xiǎng dé tài duōle. Kuài xiǎng wán yībèizile真的喜欢一个人,是很冲动的,不会犹豫挣扎,不会想那么多。 那我大概和你不一样。我想得太多了。快想完一辈子了When you like a person, you're impulsive, you wouldn't hesitate, struggle or think too much. Then I'm probably not like you. I think too much. Almost finished thinking about the rest of my life with you.

Every person loves differently 😊

Episode 21

Scene from You Are My Glory (你是我的荣耀) "我应该教你。
那我很笨,教不会怎么办呀?
一定教得会,因为我很聪明". Which translates to "I should've taught you. 
Then what if I was stupid and couldn't be taught? 
Definitely could've succeeded in teaching you, because I'm smart"
Wǒ yīnggāi jiào nǐ. Nà wǒ hěn bèn, jiào bù huì zěnme bàn ya? Yīdìng jiào dé huì, yīnwèi wǒ hěn cōngmíng我应该教你。 那我很笨,教不会怎么办呀? 一定教得会,因为我很聪明I should've taught you. Then what if I was stupid and couldn't be taught? Definitely could've succeeded in teaching you, because I'm smart

Episode 22

Scene from You Are My Glory (你是我的荣耀) "但是他一直不肯带我来见你们,所以我就只好自己找过来了。
他觉得,你们可能不太喜欢我". Which translates to "But he didn't allow me to see you guys. So I had no choice but to come here myself. 
He thought.. you guys might not like me."
Dànshì tā yīzhí bù kěn dài wǒ lái jiàn nǐmen, suǒyǐ wǒ jiù zhǐhǎo zìjǐ zhǎo guòláile. Tā juédé, nǐmen kěnéng bù tài xǐhuān wǒ但是他一直不肯带我来见你们,所以我就只好自己找过来了。 他觉得,你们可能不太喜欢我But he didn't allow me to see you guys. So I had no choice but to come here myself. He thought.. you guys might not like me.

The mom's laugh here was so genuine. Made me laugh too!!!

Episode 30

Scene from You Are My Glory (你是我的荣耀) "乔晶晶同学。我们认识了快十六年,因为我的偏见我们错过了十三年。你说你不遗憾,但我很遗憾。还好我们接下来还有几十年的时间。请你把接下来的时间都交给我。我会用心地,竭尽所能地,做一个好丈夫". Which translates to "We've known each other for almost 16 years. Due to my prejudice, we've lost 13 years. You said you don't regret it, but I do. Luckily we still have decades to go. Please give me the remaining years of your life. I will diligently, with all my effort, become a good husband."
Qiáojīngjīng tóngxué. Wǒmen rènshíle kuài shíliù nián, yīnwèi wǒ de piānjiàn wǒmen cuòguòle shísān nián. Nǐ shuō nǐ bù yíhàn, dàn wǒ hěn yíhàn. Hái hǎo wǒmen jiē xiàlái hái yǒu jǐ shí nián de shíjiān. Qǐng nǐ bǎ jiē xiàlái de shíjiān dōu jiāo gěi wǒ. Wǒ huì yòngxīn dì, jiéjìn suǒ néng de, zuò yīgè hǎo zhàngfū乔晶晶同学。我们认识了快十六年,因为我的偏见我们错过了十三年。你说你不遗憾,但我很遗憾。还好我们接下来还有几十年的时间。请你把接下来的时间都交给我。我会用心地,竭尽所能地,做一个好丈夫We've known each other for almost 16 years. Due to my prejudice, we've lost 13 years. You said you don't regret it, but I do. Luckily we still have decades to go. Please give me the remaining years of your life. I will diligently, with all my effort, become a good husband.